11 am: Pop Music

In its first five years, the 92.3 the Beat Summer Jam became such an institution that this year the sponsoring KKBT-FM put the show on sale without even announcing any of the acts. It immediately sold out. So what do the ticket-holders get? Missy Elliott, Faith Evans, OutKast, Nas, Shanice Wilson, Tyrese, Dru Hill and many more R&B; and hip-hop luminaries.

* 92.3 the Beat Summer Jam, Irvine Meadows Amphitheatre, 8808 Irvine Center Drive, Irvine, 11 a.m. (Doors open at 9 a.m.) Sold out, but the radio station is giving away tickets. (949) 855-2863.

4 pm: Music

Whether you “Take the ‘A’ Train,” “A Slow Boat to China,” or the “Chattanooga Choo-Choo,” you’ll be taking a “Sentimental Journey” in “A Little Travelin’ Music, Please!,” the latest Sing! Sing! Sing! sing-along featuring classic pop standards and show tunes. And if your memory is a bit hazy, or if you weren’t around to learn the words back then, lyric sheets will be provided.

* “A Little Travelin’ Music, Please!,” Jazz Bakery, 3233 Helms Ave., Culver City, 4 p.m. $15. (310) 546-5470; (310) 271-9039.

7:30 pm: World Music

Faith fires musical passion as this coming together of gospel and spiritual musicians from here and abroad dubbed “Hallelujah!” proves. The four-act evening includes devotional band the Campbell Brothers with Katie Jackson, vocal group the Mighty Clouds of Joy, Qawwali (the Sufi music of Pakistan), superstar Rahat Nusrat Fateh Ali Khan and the Armenian Festival Ensemble. Be prepared to say “amen” in more than one language.

* “Hallelujah!,” Hollywood Bowl, 2301 N. Highland Ave. $3 to $85. (323) 850-2005.

11 am: Art

Examining the work of artists who painted before, during and immediately after the impressionist movement in France, the Los Angeles County Museum of Art presents “Around Impressionism: French Paintings From the National Gallery of Art.” With more than 70 paintings on loan from the permanent collection of the National Gallery, the show includes works by Degas, Gaugin, Monet and Renoir.

* “Around Impressionism: French Paintings From the National Gallery of Art.” LACMA West, 5905 Wilshire Blvd., Los Angeles. Monday, Tuesday, Thursday, noon-8 p.m.; Friday, noon-9 p.m.; Saturday and Sunday, 11 a.m.-8 p.m. Adults, $7; seniors and students, $5; children, $1. (323) 857-6000.

all day: Movies

It’s been a busy year for Al Pacino. He recently completed a successful run of the Eugene O’Neill play “Hughie” at the Mark Taper Forum and he stars in two high-profile films coming out later in the year--Oliver Stone’s “Any Given Sunday” and Michael Mann’s “The Insider.” Check out some of Pacino’s earlier work at the New Beverly Cinema: In Sidney Lumet’s 1975 “Dog Day Afternoon,” Pacino plays a Brooklyn man who finds himself at the center of a media circus when his attempt to rob a bank (to pay for his male lover’s sex-change operation) blows up in his face. In “Scarface,” Brian De Palma’s 1983 update of the 1932 gangster classic, Pacino plays the title role, a Miami-based drug lord. Incidentally, Stone wrote the screenplay for the 1983 “Scarface.”

* Al Pacino double bill, New Beverly Cinema, 7165 Beverly Blvd. Sunday: “Dog Day Afternoon,” 1:20 and 7 p.m.; “Scarface,” 3:50 and 9:30 p.m. Aug. 16-17: “Dog Day Afternoon,” 7 p.m.; “Scarface,” 9:30 p.m. $3 to $6. (323) 938-4038.

4 pm: Pop Music

Warped en espan~ol? That’s the bicultural combination driving the inaugural Watcha Tour, in which organizers of the thriving, punk-flavored Warped Tour plug into Latin rock and hip-hop. The 12-city trek comes at the Greek Theatre with a lineup of Bersuit, Cafe Tacuba, the Chris Perez Band, Control Machete, Enanitos Verdes, Fishbone, Illya Kuryaki, Los Mocosos, Molotov, Titan, Todos Tus Muertos, Union 13 and Viva Malpache.

* Watcha Tour, Greek Theatre, 2700 Vermont Canyon Road, 4 p.m. $25 to $45. (323) 480-3232.

*

FREEBIES:

Comics Ellen Cleghorn, Bob Smith and Martha Jane perform during “The Becky Show” at Apache, 11608 Ventura Blvd., Studio City. 10 p.m. (818) 506-0404.

Singer-songwriter Kenny Rankin performs at Warner Park, 2500 Topanga Canyon Blvd., Woodland Hills. 5 p.m. (818) 704-1587.