Traveler’s Notes . . .

Aloha Airlines is adding new flights to Kona, Hawaii, and to the Marshall Islands. On April 5 it begins Kona-Oakland service four times a week (it already flies to Honolulu and Maui from Oakland). On April 9 it will begin service between Honolulu and Kwajalein and Majuro in the Marshall Islands. . . . The chickens are coming home to roost in the Seattle suburb of Lynnwood. From June to October, it will play host to 70 oversized fiberglass chickens and eggs--the latest city to go in for animal pop art.