![Un vehículo de bomberos recorre la zona quemada del incendio Route, cerca del lago Castaic, el jueves.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/4dbd53a/2147483647/strip/true/crop/4800x3199+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F03%2F5e%2Ffdc74269459fb049e91628dc2bc5%2F11804077-me-route-fire004-ls-lls.jpg)
- Share via
Las temperaturas de tres dígitos y la vegetación seca han provocado la rápida propagación del incendio de Route, cerca de Castaic.
En la mañana del jueves, el incendio había quemado más de 5.000 acres y estaba contenido en un 12%.
El incendio de Route comenzó alrededor del mediodía del miércoles y se extendió a unos 60 acres cuando los bomberos del condado de Los Ángeles fueron enviados al lugar, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles en Twitter. Las llamas quemaron unos 250 acres a las 5:27 p.m. cerca de Lake Hughes Road en la Interestatal 5 en dirección norte, agregó el Departamento de Bomberos.
![Un helicóptero de lanzamiento de agua sobrevuela el área](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/17d9200/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F59%2F0c%2F0a367c88467eb7e75d67011f838d%2F1180542-la-me-castaic-brusher-05-fo.jpg)
![El tráfico fluye hacia el norte en la Interestatal 5 a través de la zona](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/2c43cab/2147483647/strip/true/crop/4800x3200+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F19%2F3d%2Fbc6fd218493f883dbe7db7eddb5c%2F11804077-me-route-fire001-ls-lls.jpg)
![A water-dropping helicopters hovers at the Castaic Lake State Recreation Area while battling the Route fire.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/4379d1e/2147483647/strip/true/crop/6000x4000+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F62%2F95%2Fb3a6f1fe4e8e8a00594ecdcbf728%2F1180542-la-me-castaic-brusher-06-fo.jpg)
![A helicopter drops water on the Route fire near Castaic.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/e1c0531/2147483647/strip/true/crop/3840x2560+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F34%2F58%2F3854862a415c9b7eb3a6b8936da1%2Fap22244008789000.jpg)
![A firefighter works on hotspots as a helicopter prepares to drop water on the Route fire in the background.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/94ee2a7/2147483647/strip/true/crop/3840x2560+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F5c%2F52%2F20ec50c64bb3b04969f61972d3ab%2Fap22244249471261.jpg)
![Shrouded by smoke, an air tanker drops retardant on the Route fire near Castaic.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/2be0367/2147483647/strip/true/crop/3840x2560+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F78%2F2d%2Fc64ea18b43a0bc5e4b876f4e8184%2Fap22244096005928.jpg)
![Los fuertes vientos azotan las brasas de un punto caliente en el incendio de la Ruta cerca de Castaic.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/ddff409/2147483647/strip/true/crop/3840x2560+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F1a%2F9b%2F566ea5a34c64b17e5d4b088e0004%2Fap22244249860380.jpg)
![A bulldozer works to build a fire line while flames and smoke rise behind it.](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/0574a98/2147483647/strip/true/crop/3840x2560+0+0/resize/2000x1333!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F9e%2F40%2Fc73d73044b4f989fadf16a66aabf%2Fap22244096012488.jpg)
Para leer esta nota en inglés haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.